Durée
Nom original
Origine
Année de production
Maison de production
Nombre d’épisodes
Auteur
: 48 minutes
: Lady Lady ! -> Hello ! Lady Lynn
: Japon
: 1987 – 1988
: Tôei Animation
: 21 + 36 pour les deux séries
: Yôko Hanabusa
Diffusé dans l’émission :
– Gwendoline > Claude Lombard
Générique français
– Lady > Shônen-tai
Générique de début japonais : 1° Série
– Futaridake no Moonlight > Shônen-tai
Générique de fin japonais : 1° Série
– Lady Crest – Tobira wo Akete > Kaori Moritani
Générique de début japonais : 2° Série
– Nobara no Shôzô > Kaori Moritani
Générique de fin japonais : 2° Série
– Chiquitina *
Générique espagnol
– Milly un giorno dopo l’altro > Cristina D’Avena *
Générique italien
Musiques composées par Kôhei Tanaka
* Mixage des deux génériques by ALeX’
Synopsis :
Après avoir perdu sa mère, la petite Gwendoline vient habiter dans le grand manoir anglais de son père, le Vicompte de Marble. Elle va d’abord se heurter à la haine de sa demi-soeur Annie et surtout à la Baronne de Wibbery qui veut épouser son père pour son titre et qui la prend en grippe. Sa gentillesse et sa bonne humeur auront le dessus malgré tout. Plus que tout Gwendoline souhaite apprendre à devenir une véritable « Lady »…